《列車上的女孩》The Girl on the Train
作者:珀拉.霍金斯
原文作者:Paula Hawkins
會想看本書是因為李靚蕾(王力宏的前妻)提到了「Gaslighting(煤氣燈操縱)」這個詞,代表的流行文化中就有提到2016年的驚悚片《列車上的女孩》(The Girl on the Train),因為太好奇這個詞彙的含義,於是我買了電影的原著小說,也就是這本書。
「正巧火車開過,真驚人,向地震似的,感覺開進了你心裡,讓人熱血沸騰。」
好笑的事情是這本書有「被消失」一陣子,因為我忘記放在哪裡,就這麼剛好電視上播了電影版,一個不小心就把電影看完了,所以我是已經知道結局才開始閱讀書的,可能感想會不夠客觀吧!
「陽光燦爛,萬里無雲,沒人ㄧ起玩,無事可做。我現在這種生活在夏天特別難過,白天太長,缺少黑暗作掩護。大家都在外頭逛,快樂得明目張膽,活像挑釁。你若不是其中一分子,就會覺得難過。」
只能說作者真的很會寫,因為看了會對女主角Rachel超級火大,失業酗酒愛多管閒事,好幾次都恨不得能衝進書裡把她打醒並且阻止她繼續酗酒和說謊!!(不過她要是頭腦清晰這本書就寫不下去了。)
「我很傷心,而且只有我在傷心。」
因為我看過電影,所以對於結局並不意外,作者在書本上有做一個巧妙的安排,如果是不知結局的讀者,應該會有恍然大悟之感吧!
「陌生人的善意我實在無法招架。這人明明不認識你,卻專注地看著你,跟你說沒關係,不管你做什麼或做過什麼都沒有關係,你受苦了、受傷了,值得原諒。」
對了,而且Rachel有一點也很討厭,就是很多情,她遇到的男人不管是警察、醫生、受害者的丈夫還有前夫,都ㄧ副很喜歡的樣子,這到底是什麼設定啊?(還是說酗酒的人都會這樣?需要一個人依靠??)
「無論如何,我受傷了,而且我要讓自己清楚感受這份痛苦,因為如果不去感受,如果繼續麻木下去,痛苦就永遠不會真的消失。」
⬇️這一段我覺得很爆笑🤣🤣
『我看看她,突然發現安娜跟湯姆真配,比我跟湯姆配多了,因為對她來說,「與瑞秋相提並論」居然比「丈夫是騙子又是殺手」更難以忍受。』
不過最後我還是原諒了Rachel(沒人要妳的原諒),因為她本質上是善良的人,也因為她的善良,拯救了其他的人。
「我會原諒他的失敗與過錯。畢竟,我自己犯過的錯也不少。」
(Rachel很有自知之明嘛!)
我覺得故事的背景很吸引人,女主角每天搭乘固定的列車班次通勤,並且總是望向窗外的某一戶人家,在腦海中為他們編造故事。
「我上床,關燈,睡不著,努力睡。我想,總有一天,我不會再做惡夢;總有一天,腦中的往事會停止重播。那一天一定會到來,只不過不是今天。今晚將是漫長的一夜,而明天必須早起,要趕火車。」
我也是一個很愛想像故事的人,如果可以每天都搭同一時間的火車,我想我也會想像他們的生活吧!
這本書獻給每一個,很有想像力而且愛胡思亂想的我們。
買到的版本意外地有作者簽名。
留言列表