《林肯在中陰》Lincoln In The Bardo
作者：喬治·桑德斯
原文作者：George Saunders
「世人皆受苦，不是已經受苦，就是即將如此。」
這是2019年排行榜的選書，甫出版時也有得獎獲得眾多好評，作者喬治·桑德斯收集了大量有關歷史上最偉大美國總統之一的亞伯拉罕·林肯（Abraham Lincoln）的史料，加上自己的豐富想像力，成就了這本書。
亞伯拉罕·林肯，我對他最大的印象應該就是解放了黑奴，並且發表了一篇很有名的演說：蓋茲堡演說（Gettysburg Address）。
「民有、民治、民享之國必永續於世」。
看了這本書才去查有關林肯的事，原來林肯有四個兒子，但是只有大兒子比較長壽有活到老，其餘皆年幼年少病死。這本書主角之一的威利（Willie）就是林肯的第三個兒子，據說是林肯最寵愛期許最高的兒子，因為Willie不管是魅力個性天賦品味，甚至言行容貌都與林肯先生最為相似。（電影《吸血鬼獵人：林肯總統》裡面的林肯兒子也叫威利，是這個原因嗎？？）
書中有提到許多傳記形容Willie，有一個評語是說：「他是你為人父母前最常幻想要的那種小孩。」也有一些關於Willie善良純真的小故事，看了心裡還蠻難過的，可想而知身為Willie的父母會有多麼心痛，也難怪會流傳這段兩行字的軼事：「林肯在愛子威利病逝之後，兩度夜間不能自制地前往墓園看視威利的遺體。」
林肯：「想念他時，我該想著他已經置身光明所在，免於痛苦，擁有光燦新生命。」
也就是這段軼事，啓發了作者寫這個故事的動機。
「Bardo」是藏文，意指生命在死亡之後，到下一期生命開始之前的中間存在狀態。
書中，作者喬治·桑德斯總共用了166個角色，以及創新的寫作格式（應該沒有其他人用過這種特殊分段寫小說），描寫了人死之後到重生之間的過渡時期，鬼魂們有男有女有黑人有白人有年輕人有老人（背景是南北戰爭），曾經擁有各自不同人生的人，因為擔心孩子擔心財產擔心情人擔心總總而滯留在人間，絕大多數的鬼魂都認為自己仍然活著，只是生病了，只要病好了，親愛的家人朋友就會來接他們回去，並且渴望親人的探望⋯⋯
鬼魂們述說著自己的故事，其中我對黑奴湯姆斯·海文斯的故事印象深刻，他很幸運主人（白人）對他友善，「儘管如此，我還是享有自己的時間。自由，不受干擾，隨我安排。奇怪的是，就是思及這樣的自由時光，最是困擾我。尤其是，想到其他男人的一生都是這樣的時光。」雖然林肯有許多爭議，但是解放黑奴絕對是正確的選擇，《美國獨立宣言》有道：「人皆生而平等。」（All men are created equal.）
這本書不光是論生與死，還有宗教、種族、歷史，談及的面向廣泛，是一本很值得ㄧ再思考與討論的書。
「我們的離去帶來傷痛。讓愛我們的人抱頭頹坐床上。或者趴在桌上發出動物般的嗚咽聲。我敢說，我們不僅被愛，即便歲月流逝，也依然被追憶，人們思及我們，會因快樂的回憶短暫面露微笑。」
By鬼魂艾維力·湯姆斯牧師
留言列表
